Les oiseaux des marais

par Christelle - 15 Novembre 2022, 15:39 - Catégories : #Belfond, #Littérature Américaine, #Littérature étrangère, #Polar, #Rentrée littéraire 2022, #Roman noir

Les oiseaux des marais de Lisa Sandlin aux Éditions Belfond

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Claire-Marie Clévy

Pour faire connaissance avec Delpha Wade et Tom Phelan , il est vivement recommandé de lire le premier roman : Les Samaritains du bayou (chronique ici), puisque cette nouvelle enquête est la continuité de la précédente.

Difficile donc de présenter Les oiseaux des marais sans spolier, vais donc m’en tenir à mes impressions.

Si le précédent m’avait un peu perdue par moment, celui-ci est à mon sens plus réussi.

On retrouve notre duo d’enquêteurs Delpha et Wade, dorénavant attachés l’un à l’autre, prêt à tout pour mener à bien les nouvelles enquêtes tout en gardant un œil sur celle passée, tout n’étant pas encore classé.

Moins de suprise connaissant le duo plutôt attachant mais ils ont davantage de relief, tout en étant plus complices.

Un roman bien ancré dans les années 70 du Sud des États-Unis, avec les travers de l’époque, nous plongeant dans une enquête assez classique qui permet de lever le voile sur le passé de chacun des enquêteurs.

À retrouver peut-être dans un troisième volet, voir plus, le bureau d’enquêtes restant ouvert…